ปวดขาหนีบทุกครั้งที่นั่งนานๆ หรือหมุนตัวเล่นกีฬา คุณเคยสังเกตตัวเองไหมว่า — นี่คืออาการแบบไหนกันแน่?

คนไข้รายหนึ่ง ผู้ชายวัย 34 ปี ชอบเล่นฟุตบอลสมัครเล่นทุกสุดสัปดาห์ เขาปวดขาหนีบข้างขวามานานกว่า 6 เดือน ทุกครั้งที่เลี้ยงบอลหรือหมุนตัว จะได้ยินเสียง "คลิก" พร้อมกับปวดแปลบ อดทนมาตลอด คิดว่าเป็นแค่กล้ามเนื้อยึด — จนวันที่เดินนานๆ ก็เริ่มปวดแล้ว

ถ้าคุณหรือคนที่รู้จักมีอาการคล้ายกัน บทความนี้เขียนถึงคุณโดยตรง


ปวดขาหนีบ มีเสียงคลิกในสะโพก — คุณรู้จักสัญญาณเหล่านี้ดีพอไหม?


คุณอาจไม่รู้ว่าในข้อสะโพกมีกระดูกอ่อนรูปวงแหวนที่เรียกว่า "labrum" ล้อมรอบเบ้าสะโพกอยู่ คนส่วนใหญ่ไม่เคยได้ยินชื่อนี้ จนกระทั่งมันเริ่มมีปัญหา

อาการที่ควรสังเกต

ปวดขาหนีบหรือด้านหน้าสะโพก โดยเฉพาะตอนนั่งนานเกิน 45 นาที มีเสียงคลิก หรือรู้สึกติดขัดเวลาหมุนสะโพก ปวดมากขึ้นเวลาออกกำลังกายที่ต้องหมุนตัว เช่น ฟุตบอล แบดมินตัน บาสเกตบอล หรือเต้นรำ บางคนรู้สึกว่าสะโพกจะ "สะดุด" หรือล็อกอยู่ชั่วขณะ

ถ้ามีหลายข้อพร้อมกัน — ควรพบแพทย์เพื่อตรวจให้ชัดเจนครับ

เกิดอะไรขึ้นในข้อสะโพกของคุณ?

ลองนึกภาพฝาขวดที่มีปะเก็นยางล้อมรอบอยู่ ปะเก็นนี้ทำให้ฝาปิดสนิท กันรั่ว และรับแรงได้ดี

labrum ในสะโพกทำหน้าที่แบบเดียวกัน มันล้อมรอบหัวกระดูกต้นขา ช่วยซีลน้ำในข้อ กระจายแรงกด และทำให้สะโพกเคลื่อนไหวได้โดยไม่เกิดรอยสึก

เมื่อ labrum ฉีกขาด เหมือนปะเก็นรั่ว ข้อสะโพกเริ่มรับแรงผิดปกติ กระดูกอ่อนในข้อเสียดสีกันมากขึ้น เกิดเสียงคลิก ปวด และถ้าปล่อยไว้นาน กระดูกอ่อนอาจเสื่อมตามมา

สาเหตุที่พบบ่อย

สาเหตุหลักที่ทำให้ labrum ฉีกขาดมักเกิดจากรูปร่างของกระดูกสะโพกที่ผิดปกติเล็กน้อย ทำให้กระดูกต้นขากับเบ้าสะโพกชนกันซ้ำๆ เวลาเคลื่อนไหว ภาวะนี้เรียกว่า "การกระแทกของสะโพก" (femoroacetabular impingement)

ปัจจัยเสี่ยงที่พบบ่อย

• เล่นกีฬาที่ต้องหมุนสะโพกบ่อย เช่น ฟุตบอล บาสเกตบอล ว่ายน้ำท่าผีเสื้อ หรือเต้นรำ

• มีรูปร่างกระดูกสะโพกที่โน้มเอียงให้เกิดการกระแทกตามธรรมชาติ (พบในคนที่มีความยืดหยุ่นสูงหรือนักกีฬาตั้งแต่วัยเยาว์)

• การบาดเจ็บกระทันหัน เช่น ล้มหรือบิดสะโพกผิดท่า

• นั่งทำงานในท่าเดิมนานๆ โดยไม่ขยับ

• มีประวัติปัญหาสะโพกตั้งแต่วัยเด็ก

หมอวินิจฉัยอย่างไร?

การวินิจฉัยที่แม่นยำต้องผ่านหลายขั้นตอน เริ่มจากการซักประวัติและตรวจร่างกาย — หมอจะทดสอบว่ามีอาการปวดเมื่องอสะโพก บิดเข้า และหนีบขาพร้อมกันหรือเปล่า (เรียกว่า FADIR test)

ถ้าสงสัยว่ามี labrum ฉีกขาด จะส่งเอ็กซเรย์เพื่อดูรูปร่างกระดูก จากนั้นถ้ายังไม่ชัด จะทำ MRI พร้อมฉีดสีเข้าข้อ (MR Arthrography) ซึ่งเป็นวิธีที่แม่นยำที่สุดในปัจจุบันสำหรับตรวจ labrum

บางกรณีหมออาจฉีดยาชาเข้าข้อก่อน — ถ้าปวดหายมากกว่าครึ่ง แปลว่าอาการมาจากภายในข้อจริงๆ และช่วยยืนยันแผนรักษาต่อไป

แนวทางรักษา — เบาไปหนัก

หลายคนที่มาพบผม มักกังวลว่าต้องผ่าตัด แต่จริงๆ แล้ว การรักษาไม่ได้เริ่มต้นที่ห้องผ่าตัดเสมอไปครับ

ขั้นแรก: ปรับกิจกรรมและกายภาพบำบัด 6-12 สัปดาห์ งดกิจกรรมที่กระตุ้นอาการ เช่น การนั่งงอสะโพกลึกหรือการหมุนตัวกะทันหัน ฝึกเสริมกล้ามเนื้อรอบสะโพก (gluteus) และกล้ามเนื้อแกนกลาง เพื่อช่วยลดแรงกระทำต่อ labrum ระหว่างการเคลื่อนไหว

ขั้นที่สอง: การฉีดยาในข้อสะโพก ช่วยลดปวดได้บ้างในระยะสั้น และช่วยยืนยันว่าปวดมาจากข้อ แต่งานวิจัยพบว่าผลระยะยาวของการฉีดยา cortisone ค่อนข้างจำกัด ดังนั้นการฉีดยามักใช้ควบคู่กับกายภาพบำบัด ไม่ใช่แทนกัน

เมื่อไหร่ที่การผ่าตัดคือคำตอบที่ถูกต้อง

ถ้ารักษาด้วยกายภาพบำบัดและการฉีดยานานกว่า 12 สัปดาห์แล้วยังไม่ดีขึ้น หรือมีอาการล็อกสะโพก เสียงคลิกรุนแรง และปวดจนกระทบชีวิตประจำวัน การผ่าตัดส่องกล้องเข้าข้อสะโพก (hip arthroscopy) คือทางเลือกที่เหมาะสมครับ

หมอจะซ่อม labrum ที่ฉีกขาดโดยใช้สมอเย็บ (suture anchor) พร้อมกันนั้นจะแก้ไขรูปร่างกระดูกที่เป็นต้นเหตุด้วย เพราะถ้าไม่แก้ต้นเหตุ labrum ที่เย็บไปอาจฉีกซ้ำได้อีก

สำหรับคนที่ labrum เสียหายมากจนซ่อมไม่ได้ แพทย์อาจใช้เส้นเอ็นจากที่อื่น (เช่น จากต้นขาของตัวเอง) มาสร้าง labrum ใหม่

พยากรณ์โรค — มีโอกาสกลับมาใช้ชีวิตได้ตามปกติ

งานวิจัยพบว่าผู้ป่วยที่ผ่าตัดส่องกล้องสะโพกกว่า 79% สามารถกลับไปเล่นกีฬาหรือทำกิจกรรมได้ในระดับเดิมหรือดีขึ้น โดยใช้เวลาเฉลี่ยประมาณ 14 เดือน

นักกีฬาสมัครเล่นอาจกลับไปออกกำลังกายได้ใน 4-6 เดือน ส่วนนักกีฬาระดับสูงอาจต้องใช้เวลา 9-14 เดือนจึงจะกลับสู่การแข่งขันได้เต็มที่

ผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย เช่น อายุ สภาพกระดูกอ่อนในข้อ และความซับซ้อนของการซ่อม

ถ้าปล่อยทิ้งไว้โดยไม่รักษา

labrum ที่ฉีกขาดเปรียบเหมือนปะเก็นที่รั่ว เมื่อของเหลวในข้อรั่วออก กระดูกอ่อนในข้อสะโพกจะรับแรงกดมากขึ้น ในระยะยาวอาจนำไปสู่ข้อสะโพกเสื่อมก่อนวัยอันควร โดยเฉพาะในคนที่ยังมีกระดูกสะโพกที่รูปร่างผิดปกติเป็นต้นเหตุ

นี่ไม่ใช่การขู่ครับ แต่เป็นเหตุผลที่ "วินิจฉัยให้ถูกต้องตั้งแต่ต้น" สำคัญมาก

วิธีดูแลตัวเองและป้องกัน

• อบอุ่นร่างกายก่อนออกกำลังกายทุกครั้ง และยืดกล้ามเนื้อรอบสะโพกอย่างสม่ำเสมอ

• เสริมความแข็งแรงกล้ามเนื้อสะโพก (gluteus medius/maximus) และกล้ามเนื้อแกนกลาง

• หลีกเลี่ยงการนั่งในท่าเดิมนานๆ โดยไม่ขยับ ลุกยืดเส้นทุก 45-60 นาที

• เรียนรู้เทคนิคกีฬาที่ถูกต้อง โดยเฉพาะกีฬาที่ต้องหมุนตัวบ่อย

• ถ้าเริ่มมีอาการปวด อย่ารอให้นานเกินไปก่อนพบแพทย์

คำถามที่คนไข้ถามบ่อย

ถาม: ปวดขาหนีบแบบนี้ต้องผ่าตัดไหม หรือรักษาแบบอื่นได้ก่อน? ตอบ: ในหลายกรณีสามารถเริ่มจากการรักษาโดยไม่ผ่าตัดก่อนได้ครับ ทั้งกายภาพบำบัดและการฉีดยา 6-12 สัปดาห์ ถ้าอาการไม่ดีขึ้นจึงพิจารณาผ่าตัดส่องกล้อง ขึ้นอยู่กับการวินิจฉัยและความรุนแรงของแต่ละราย

ถาม: MRI ธรรมดากับ MRI ฉีดสีต่างกันยังไง จำเป็นต้องฉีดสีไหม? ตอบ: MRI ฉีดสีเข้าข้อ (MR Arthrography) ให้ภาพที่ละเอียดกว่า เพราะสีช่วยให้เห็น labrum ได้ชัดขึ้น แต่ต้องฉีดยาเข้าข้อก่อน ซึ่งอาจรู้สึกไม่สบายเล็กน้อย ปัจจุบันศูนย์ที่มีเครื่อง MRI 3 Tesla อาจไม่จำเป็นต้องฉีดสีในทุกราย แพทย์จะพิจารณาตามความเหมาะสมครับ

ถาม: ผ่าตัดส่องกล้องสะโพกแล้วใช้เวลาพักฟื้นนานแค่ไหน กลับทำงานได้เมื่อไหร่? ตอบ: งานออฟฟิศมักกลับได้ภายใน 2-4 สัปดาห์ครับ ส่วนงานที่ต้องยืนหรือเดินมาก อาจใช้เวลา 4-6 สัปดาห์ขึ้นไป การกลับไปเล่นกีฬาขึ้นอยู่กับชนิดกีฬาและความซับซ้อนของการผ่าตัด โดยทั่วไปใช้เวลา 4-14 เดือน

ถาม: ถ้า labrum ฉีกขาดแล้วจะหายเองได้ไหม ถ้าพักนานพอ? ตอบ: labrum มีเลือดหล่อเลี้ยงน้อย โดยเฉพาะบริเวณที่ฉีกบ่อย ทำให้โอกาสหายเองค่อนข้างจำกัดครับ อาการอาจทุเลาได้ด้วยการพักและกายภาพบำบัด แต่การฉีกขาดที่มีสาเหตุจากรูปร่างกระดูกมักต้องแก้ไขโดยผ่าตัดหากรักษาแบบอนุรักษ์นิยมไม่ได้ผล

ถาม: เสียงคลิกในสะโพกจะหายหลังผ่าตัดไหม? ตอบ: ในหลายกรณีเสียงคลิกลดลงหรือหายไปหลังผ่าตัดครับ แต่ไม่ใช่ทุกรายเสมอไป บางครั้งเสียงคลิกอาจเกิดจากหลายสาเหตุพร้อมกัน แพทย์จะประเมินและให้ข้อมูลก่อนการตัดสินใจผ่าตัดครับ

แล้วคุณล่ะครับ เคยมีอาการปวดขาหนีบหรือเสียงคลิกในสะโพกแบบนี้บ้างไหม? เล่าให้ฟังในคอมเมนต์ได้เลย — หรือถ้ามีคนรอบข้างที่กำลังสงสัยอาการคล้ายกัน ส่งบทความนี้ให้เขาอ่านได้ครับ

สรุปสิ่งที่ควรจำ

• labrum คือกระดูกอ่อนวงแหวนที่ทำหน้าที่เหมือนปะเก็นในข้อสะโพก — เมื่อฉีกขาดทำให้ปวดและคลิก

• อาการหลัก: ปวดขาหนีบ + เสียงคลิก + ปวดมากเวลาหมุนตัวหรือนั่งนาน

• การวินิจฉัย: MRI ฉีดสีเข้าข้อ (MR Arthrography) คือวิธีที่แม่นยำที่สุด

• รักษาด้วยกายภาพบำบัดก่อน 6-12 สัปดาห์ หากไม่ดีขึ้นจึงพิจารณาผ่าตัดส่องกล้อง

• ผลลัพธ์หลังผ่าตัดดี หลายคนกลับไปใช้ชีวิตและเล่นกีฬาได้ในระดับเดิมหรือดีขึ้น

ความเจ็บปวดไม่ควรจำกัดชีวิตคุณ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการวินิจฉัยที่ถูกต้อง เพื่อรู้ว่าเมื่อไหร่รักษาได้โดยไม่ผ่าตัด และเมื่อไหร่ที่การผ่าตัดคือคำตอบที่เหมาะสมที่สุดสำหรับคุณ


บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับการฉีกขาดของกระดูกอ่อนวงแหวนในข้อสะโพก ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์เฉพาะบุคคล อาการและความเสี่ยงของแต่ละคนแตกต่างกัน ควรปรึกษาแพทย์เพื่อรับการประเมินและวางแผนการดูแลที่เหมาะสมกับตัวคุณ

ความเจ็บปวดไม่ควรจำกัดชีวิตคุณ หลายกรณีสามารถรักษาได้โดยไม่ต้องผ่าตัด แต่สิ่งสำคัญที่สุดคือการวินิจฉัยที่ถูกต้อง เพื่อเลือกวิธีรักษาที่เหมาะสมกับแต่ละคนอย่างแท้จริง

ผศ.นพ.ธนินนิตย์ ลีรพันธ์ (หมอเก่ง) สามารถปรึกษาปัญหากระดูกและข้อได้ที่ Line ID @doctorkeng

เพิ่มเพื่อน Line https://lin.ee/swOi91Q โทร 081-5303666


#ปวดสะโพก #ปวดขาหนีบ #HipLabralTear #สะโพก #กระดูกอ่อน #กระดูกและข้อ #ผ่าตัดส่องกล้อง #HipArthroscopy #หมอเก่ง #DoctorKeng #FAI #ออร์โธปิดิกส์ #ปวดข้อ #นักกีฬา #สุขภาพกระดูก

═══════════════════════════════════════════════════════
MEDICAL ARTICLE QA REPORT v1.1
บทความ: ปวดขาหนีบ-มีเสียงคลิกในสะโพก---คุณรู้จักสัญญา | ประเภท: FB file
วันที่ตรวจ: 2026-07-03
═══════════════════════════════════════════════════════

▌ References 

- O'Connor M, Minkara AA, Westermann RW, Rosneck J, Lynch TS. Return to play after hip arthroscopy: a systematic review and meta-analysis. *Am J Sports Med*. 2018;46(11):2780–2788. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29595996/

- Maldonado DR, Chen SL, Yelton MJ, Rosinsky PJ, Walker-Santiago R, Shapira J, Lall AC, Domb BG. Return to sport and athletic function in an active population after primary arthroscopic labral reconstruction of the hip. *Am J Sports Med*. 2020;48(6):1351–1358. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32076628/

- Chen AW, Craig MJ, Yuen LC, Ortiz-Declet V, Maldonado DR, Domb BG. Five-year outcomes and return to sport of runners undergoing hip arthroscopy for labral tears with or without femoroacetabular impingement. *Am J Sports Med*. 2019;47(6):1459–1466. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30991007/